Ale neber si to tak tragicky, polovina toho lokálu je tvoje.
Ali gledaj s vedrije strane, pola ovoga je tvoje.
Jen si to tak neber, Woody.
Ne dozvoli da to utjeèe na tebe, Woody.
Představuju si to tak, že zůstaneš na Míli.
Kako sam ja to zamislio, ti bi ostao na Milji.
Nikdy jsem si to tak nepředstavovala.
Nisam èak ni mislila da tako nešto postoji.
Když si to tak vezmu, taky jsem z tebe nebyl nadšenej.
Kad razmislim, ni ja nisam bio baš lud za tobom.
Proč si to tak užívám, Jaku?
Zašto ovoliko uživam u ovome, Džejk?
Maminka by si to tak přála.
To je ono što bi vaša majka želela.
Ať už jste jim udělal cokoliv, vzaly si to tak osobně, že sem povolaly zástupce z odborů.
Ništa na šta bi se žalile. Ma šta da si uradio, jako su nezadovljne i šalju predstavnika sindikata.
Nesmíš si to tak brát, takový je život.
Nije onako kao što sam mislio da æe biti Ali je u redu.
"Odejdu, když si to tak přeješ, ale budeš mi muset zaplatit musíš mi zaplatit za ty 4 roky, které jsem tu pracoval."
"Otiæi æu ako želiš, ali moraš mi platiti za èetiri godine koje sam radio ovdje."
Vím, že to vypadá, že jsem tě navedla, ale tak si to tak neber.
Možda je izgledalo da te vuèem za nos, ali, razumi me...
Odseděl jsem si to, tak bych to mohl udělat.
Odslužio sam vreme za pljaèku, mogao bih i da je obavim. Da.
Ale chtěl jít do mělké vody, tak proč si to tak nenastavil?
Ali išao je prema pliæim vodama, stoga zašto se nije prilagodio?
Ale když si to tak přemítám, byl to cíl.
A opet, to je i bila poanta.
Já si to tak představuju taky, Angeli.
I ja volim to da zamišljam, Angele. Volim te.
No tak to je, pokud si to tak myslíš.
Pretpostavljam da onda jeste to što misliš. -I mislio sam.
Myslel jsem si to, tak jsem vám tam přidal humra a sýrový koláč.
To sam i mislio pa sam dodao još malo jastogovog repa i tortu od sira.
Pamatuju si to tak, že podezřelý byl později očištěn ve všech bodech.
Sjeæam se da sam zapamtio, osumnjièeni je kasnije osloboðen svih optužbi.
Když si to tak vezmu, byl to poctivý chlap.
Sve u svemu, on je bio korektna osoba.
Ale přesto jsem si to tak nějak představovala.
Nekako je toèno onako kako sam zamišljala.
A já vím, že by si to tak Sybil přála.
Znam da bi i Sibil to želela.
Měla jsem vás odtamtud odtáhnout, ale vy jste si to tak užívala.
Trebala sam vas onda povuæi za ruku i sve vam reæi, ali tako ste se dobro zabavljali.
Pamatuješ si to tak, jak sis to potřeboval pamatovat.
Seæaš se onako kako je trebalo da se seæaš.
Nechal jsem tě ale chodit jen na poloviční, protože si to tak chtěl.
Ali dao sam ti pola radnog vremena, jer si hteo tako.
Ano či ne, on si to tak přál.
U redu ili ne, Matthew je tako želio.
Ale když si to tak vemeš, tak ty a Tony jste moc dobří kamarádi.
Кад поново размислим, имајте предивно пријатељство.
Když si to tak spojuju, tak čepel tam uložili, když se sem dostala.
Dobro, da sažmemo... Oštrica je vjerojatno stavljena tu èim je došla.
Asi se tentokrát budu držet při zdi, číst si knihy, odsedět si to, tak, jak to Bůh zamýšlel.
Èitati knjige i odslužiti svoje kako je dragi Bog namjerio.
Nesmíš si to tak brát, Tracy, tohle napsal tvůj manžel.
You gotta take a big bite out of your life. Your husband wrote that.
Užila jsem si to tak moc, že mě mrzelo, že ten večírek skončil.
Imala sam toliko zabave, nemogu da poverujem da je ta žurka gotova.
Ale pamatuju si to tak dobře.
Ali ja se seæam tako dobro.
Pokud si to tak přeješ, bratře.
Ako je to tvoja odluka, brate.
Hlavní postava povídky „Ligeia“ se vrací ze záhrobí v podobě mrtvoly manželovy druhé ženy, nebo si to tak vypravěč závislý na opiu alespoň představuje.
Naslovni lik iz „Ligeje” se vraća iz mrtvih kroz leš druge supruge njenog muža - ili bar tako misli pripovedač koji je zavisnik od opijuma.
Představuji si to tak, protože spadnout a skočit není to samé.
A to zamišljam ovako jer padanje nije skakanje.
A když si to tak procházíte, vidíte, že nám zbývá pár desítek let, možná 100 let, fosilních paliv.
I kako gledate duž ovoga videćete da imamo par desetina godina, možda 100 godina upotrebe fosilnih goriva koje nam ostaju.
0.78971481323242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako treba. Bolje se navikni da to govoriš. 